Сборник “Весенние ветры”
Издательство “Жазушы”, 1969 г.
Перевод – Сендык А.
«Бұлттар қамап, шыңдар әзер шыдап тұр...» – Мезгіл әуендері
О невозможном
Сползаются тучи со всех сторон,
Чего же лучше, –
Хохочет он.
Раздеты скелеты древних крон,
Но и над этим смеется он.
Несется поломанных сучьев стон, –
Надрывно, могуче
Хохочет он.
Град зло грохочет, по крышам звон, –
Грустнеть не хочет,
Смеется он.
И пусть
Мир погибнет в пучине вод,
И пусть
Упадет на вас неба свод,
Смеяться он будет, –
Природа пока
Не в силах заставить задуматься
Истинного дурака.
