Сборник “Тебе говорю, потомок!”
Издательство “Жалын”, 1986 г.
Перевод – Балыкин М.
«Сен туғанда көктем ем, көрікті ем...» – Ұлым, саған айтам!
* * *
Еще вчера я был моложе.
Ты не поймешь моих тревог.
Родился ты. Я нынче строже
Оттачиваю бисер строк.
Теперь и ты живешь на свете.
Твой голос тоненький любя,
Я нынче стал за все в ответе –
За целый мир и за тебя.
Я не был робким и пугливым,
Но потому тревожусь я,
Что стал я попросту счастливым,
Что ты, малыш, – любовь моя.