Сборник “Мое рождение”
Издательство “Советский писатель”,
1982 г., Москва
Авторизированный перевод – Юдахина А.
«Сенің шашың түн десем...» – Балауса

* * *
Если сравнить
Твои волосы с темью ночной,
Можно навек заблудиться.
Однажды подумал,
Что улыбается солнышко
Ранней порой,
А улыбнулась любимая.
Кажется – дунул
В роще ветер,
Но это дыханье твое!
Пить захотелось –
И озеро глаз родниковых
Вмиг напоило!
Послышалось – птица поет,
Птица молчит –
Это слышится голос знакомый!
Алой зарею
Пылает чело на заре.
Благоухает ладонь,
Как цветок медуницы.
Жил и не ведал,
Что всей красотой на земле
Может любимая девушка
Распорядиться.