Сборник “Тебе говорю, потомок!”
Издательство “Жалын”, 1986 г.
Перевод – Балыкин М.
«Оң жағында ілулі туған жердің картасы...» – Ұлым, саған айтам!
* * *
Вот справа карта родины – у твоего плеча,
Где обозначены все реки синим цветом.
А слева на стене – улыбка Ильича,
Ты вырос, мальчик, под его портретом.

Вот справа карта родины – у твоего плеча.
В степи ветра и табуны резвятся.
А слева на стене – улыбка Ильича,
Ты у него учился улыбаться.

Вот справа карта родины – простор ее полей,
Что славятся могучей красотою.
А слева в рамке лучший из людей,
Кто поразил весь мир своею добротою.

Лишь добротою мир велик.
Об этом я стихи слагаю снова.
Чтоб родину познать, ее прекрасный лик,
Запомни образ Ильича родного.