Сборник “Тебе говорю, потомок!”
Издательство “Жалын”, 1986 г.
Перевод – Балыкин М.
«Түнімен жыр жазғандашаршап, талып...» – Ұлым, саған айтам!
* * *
Всю ночь за письменным столом
Сижу во власти вдохновенья.
Когда светает за окном,
Рождается стихотворенье.
Мерцает свежая строка.
Зову соратника как брата:
То вижу образ Маршака,
То рядом вдруг встает Гамзатов.
Молю наставников своих:
Пусть в это утро воскресенья
Благословят мой скромный стих
Абай, Тукай, Сергей Есенин.
Поэзия, ты как родник,
И я стараюсь на пределе,
Чтоб в это сокровенный миг
Мои стихи не потускнели.
О счастье – мысли глубина!
И новая на лбу морщинка.
В реке поэзии видна
На дне мне каждая песчинка.
Обязан я тебе сказать,
Мой сын, в своем стихотворенье:
Уроки жизни постигать
Учись у старших поколений.