Сборник “Тебе говорю, потомок!”
Издательство “Жалын”, 1986 г.
Перевод – Балыкин М.
«Анау кезде түс болып...» – Ұлым, саған айтам!

* * *
Я одного желаю свято:
Чтоб никогда в твоей судьбе
Тот хлеб, что снился мне когда-то,
Во сне не грезился тебе.

Чтоб не напали вражьи силы
На рубежи родной земли.
Мечтали вырыть нам могилу –
В нее же сами и легли.

Мой друг, что вдруг врагом считая,
Меня покинул не любя,
Пускай, добро припоминая,
Найдет когда-нибудь тебя.

В тяжелых мыслях – откровенность:
Пускай, не зная маеты,
В сердцах людей ту драгоценность,
Что я искал, – найдешь хоть ты.

Еще одну мечту лелея,
Желаю больше я всего:
Чтобы жена моя, старея,
Качала б внука своего.